Español para nativos / Spanish for students whose native language is Spanish

(Más información en español un poco más abajo.)

If you speak Spanish at home or have lived abroad and learned to speak Spanish without having formal instruction in the language, Spanish 22A and 22B are probably the classes for you.

Often heritage speakers of Spanish feel that they should enroll in the most basic levels of Spanish (Spanish 1A and 1B) because they haven’t had formal linguistic training in Spanish.  While this may be true, given that they know how to speak Spanish already their needs are very different from someone who is just learning a language for the first time.  Rather than taking in information, grammar rules, vocabulary, the heritage speaker needs to bring out what they already know and evaluate it, enhance it and standardize it so it can be useful in many settings.

Spanish 22A and 22B are specifically designed to help you to apply your Spanish skills in reading and writing – to put you on the road to becoming biliterate.  Not only does this class help with your reading and writing, also if it is your intention to transfer to a four year college or university, having these classes on your transcript indicates that you are a person who speaks, reads and writes Spanish at an advanced level.

Si tienes dudas sobre si deberías o no tomar las clases para nativos o tienes cualquier otra alguna duda, contacta al director del departamento: Dr Fabián Banga: fbanga@peralta.edu

Recuerda que, si ya hablas español, tomar una clase inicial nunca te beneficiar. El Departamento de Lenguas Modernas va a ofrecer todos los semestres una secuencia de cursos online (en línea) para aquellos estudiantes que su lengua materna sea el español o estén a un nivel lo suficientemente avanzados como para tomar cursos de literatura y escritura totalmente en esta lengua y en línea. La secuencia es: español 22A, 22B, 38, 39, 40 y 15. Estos cursos ofrecidos secuencialmente permitirán a estudiantes finalizar los cursos de español de su AA, AAT o CC completamente online. No va a ser obligatorio que el estudiante venga en persona a BCC pero de quererlo, va a poder reunirse con los profesores en horario de oficina ya sea en persona o virtualmente. Es importante que antes de anotarse en los cursos los estudiantes se reúnan por lo menos una vez, en persona o virtualmente (vía email o por teléfono) con el director del departamento para recibir asesoría y consultar si estas clases son las apropiadas para ellas/os.  El programa va a ser enteramente en español.